La Polizia Provinciale ha diffuso una comunicazione errata sulle pagine de L’Eco di Bergamo, di conseguenza si è reso necessario ribadire il regolamento che i capannisti devono seguire alla lettera. La Regione Lombardia ha inviato un testo ben preciso al Comando: in particolare, la frase “non appena abbattuto e raccolto” è scritta a chiare lettere e significa che la raccolta del volatile deve avvenire subito dopo l’abbattimento.
Nel caso in cui il cacciatore capannista non abbia intenzione di interrompere l’attività per raccogliere il capo che ha abbattuto da poco, rimandando dunque questo momento, ha l’obbligo di annotare il capo comunque dopo l’abbattimento, anche se non ha ancora provveduto alla raccolta. La disposizione è stata pensata per essere in linea con la legge nazionale.